上半场双方场面比较平淡，第38分钟，罗慕洛任意球攻门，球高出横梁。
不同的是，简为的是自己的大学文凭，需前往纽约参加一场演讲比赛，罗西克为的是自己的音乐道路，希望能在纽约找到最前卫的音乐，得到出色音乐人的赏识。
上半场斯坦丘任意球首开记录，随后戴维森再下一城。
他是谁？他是约翰.高尔特。
大病房中另有好勇斗狠的布罗斯，他是飞车党骑士，因车祸而下半身残废。
Anuwat以Gala的性命要挟Nadtlada说出她生父的名字，Anuwat要Wit去杀了Ming-Lah,但Wit决绝，他一直爱恋着Nadtlada不能做伤她心的事，Anuwat朝Wit开了枪。
可是他的出现，却让这个小镇起了大大的骚动，镇上的人已经好久好久没有见到陌生人，因此很多人都抱着好奇心观察他，更有许多人质疑他来此的目的。
时光荏苒，果戈理（Kal Penn 饰）成长为健壮的青年，对父亲给自己取名的动机，年青人并不理解。
然而，伊吹的手里剑打败了他们。
他揭开了她的面纱，但让她走了，这让他被解雇了。
成为永久性规则后，与之前相同，每个球队只能进行3次换人（不包含中场休息时的换人），如果比赛进入加时赛，每个球队将额外获得一个换人名额。
一位来自北方的禁魔体质部落少年，在充满了魔道力量的南方大陆开始了一段魔道修行之路。
邮递员邀请几个朋友一起进行漫长的通宵投递。
何塞·多洛雷斯上台是故事中最重要的事件，但我们什么也看不到。
纽约市政府正发动群众前往马瑟斯空军基地的地堡，以期民众在更大的风暴来临时躲过灾难。